little monkey

elstel.org

by Elmar Stellnberger

Hydrogen Mobililty

Category: general,
Source: info,
Language: en,
Type:
new
.
The efficiency factor of the electrolysis of water is as low as that of a combustion engine: 30%. Nonetheless we will not suffice without hydrogen mobility. Only 50% of the electricity need can be produced within Germany when a sustainable transport system is to be realized.



Wasserstoffmobilität

Category: general,
Source: info,
Language: de,
Type:
new
.
Der Wirkungsgrad der Elektrolyse von Wasser ist gleich niedrig wie der eines Verbrennungsmotors: 30%. Dennoch werden wir nicht auf Wasserstoffmobilität verzichten können. Nur 50% der elektrischen Energie können nach einer Mobilitätswende in Deutschland selbst hergestellt werden.



Podemos prescindir de los gases fluorados

Category: general,
Source: info,
Link: about:blank,
Language: es,
Type:
new
.
Los gases fluorados afortunadamente no son dañinos para la capa de ozono como los FCKWs; sin embargo, son súper gases de efecto invernadero. El sulfurhexafluorido SF6, utilizado como gas de aislamiento en la distribución de corriente eléctrica, es 24.000 veces más dañino que el CO2 y así el gas de efecto invernadero más agresivo del mundo. No obstante existen alternativas naturales como el CO2, el amoniaco o el propano. La UE prescribe una salida gradual de los gases fluorados. Muchos productores optan por lefinas hidrofluoradas, que son compuestos orgánicos fluorados no saturados. Los agentes de congelación HFO tienen un bajo potencial de efecto invernadero y no dañan la capa de ozono. Sin embargo tienen productos de degradación persistentes como el ácido trifluorado-acético TFA que se acumulan en el medio ambiente. Ya se puede comprobarlos en la cerveza y el vino. Impactos en la salud desconocidos. El uso de estas sustancias que probablemente sean nocivas viola por tanto el principio de precuación establecido en la UE. La salida de los gases fluorados en toda Europa hasta 2030 puede ahorrar 100 milliones de toneladas equivalentes de CO2. Sea desable un cambio mundial a alternativas naturales e innocuas. Las bombas térmicas necesarias para la lucha contra el cambio climático también deberían prescindir de los FKWs, gases saturados y eficaces para el efecto invernadero.



Podemos fazer sem gases fluorados

Category: general,
Source: info,
Link: about:blank,
Language: pt,
Type:
new
.
Gases fluorados felizmente não são prejudiciais à camada de ozônio como os FCKWs; no entanto, são super gases do efeito estufa. Sulfurhexafluorid SF6, usado como gás isolante na distribuição de corrente eléctrica, é 24.000 vezes mais nocivo que o CO2 e portanto o gás de efeito estufa mais agresivo do mundo. No entanto existem alternativas naturais como CO2, amoniac ou propano. A UE prescreve uma saída gradual dos gases fluorados. Muitos produtores optam por lefinas hidrofluoradas, que são compostos orgânicos de flúor não saturados. Os agentes de congelamento HFO têm baixo potencial de efeito estufa e não prejudicam a camada de ozônio. No entanto, eles têm produtos de degradação persistentes, como o ácido trifluoroacético TFA, que se acumulam no meio ambiente. Eles já podem ser comprovados na cerveja e no vinho. Impactos na saúde desconhecidos. A utilização destas substâncias provavelmente nocivas viola assim o princípio de precaução estabelecido na UE. A saída de gases fluorados em toda a europa até 2030 pode economizar 100 milhões de toneladas de equivalentes de CO2. Uma mudaça mundial para alternativas naturais e inócuas seria desejável. Bombas térmicas, conforme necessário para a luta contra as alterações climáticas, também devem prescindir dos FKWs, gases saturizados e eficazes com o efeito de estufa.



We can do without F-gases

Category: general,
Source: info,
Link: about:blank,
Language: en,
Type:
new
.
Pure fluorinated gases are fortunately not harmful to the ozon layer like FCKWs; however they are super greenhouse gases. Sulfurhexafluorid SF6, used as isolation gas in the distribution of electrical current is 24,000 times more harmful than CO2 and the most aggressive greenhouse gas of the world. Nonetheless natural alternatives like CO2, ammoniac or propane exist. The EU prescribes a stepwise exit from F-gases. Many producers go for hydrofluorinated lefines which are unsaturized organic fluorine compounds. HFO freezing agents have a low greenhouse potential and do not harm the ozone layer. However they have persistent breakdown products like trifluorine-acetic-acid TFA which are accumulating in the environment. They can already be detected in beer and wine. Health impacts unknown. The use of these substances, which are likely harmful, does thus violate the precautionary principle as established in the EU. The europe-wide exit from F-gases until 2030 can save 100 million tons of CO2 equivalents. A worldwide changeover to unharmful, natural alternatives would be desirable. Heat pumps as needed for the fight against climate change should also do without the saturized, greenhouse effective FKWs.