elstel.org

Empresas de nuestros estados democráticos están creando tecnología de vigilancia y vendiéndola a dictaduras. Muammar al-Gaddafi ha sido solo un cliente conocido. La última revelación es sobre la empresa israelí NSO que creó el software espía Pegasus. Se utilizó para atacar al bloguero Jamal Khashoggi, que estaba en contra de los religiosos radicales Wahhabits y que luego fue asesinado por el gobierno de Arabia Saudita. Sin embargo, las víctimas de Pegasus ahora revelados por casualidad no solo residen en dictaduras. Un periodista de Hungría, un país democrático de la UE, también fue atacado que pone en peligro sus fuentes. El Salzburger Nachrichten del 22 de junio informó que un empresario austriaco también fue atacado. El software espía intrusivo y la tecnología de vigilancia son por naturaleza antidemocráticos y, en el mejor de los casos, deben ser completamente prohibidos. Al menos debería estar prohibido vender este tipo de software, dice Edward Snowden. Además de esto, también es bien sabido que empresas como Microsoft han vendido software de censura de Internet a China y han participado en el programa de vigilancia PRISM para hacer que la NSA acceda a datos de no ciudadanos estadounidenses alojados por empresas estadounidenses. Google y Apple no son mejores en este aspecto.

Empresas de nossos estados democráticos estão criando tecnologia de vigilância e vendendo-a para ditaduras. Muammar al-Gaddafi é apenas um cliente conhecido. A última revelação é sobre a empresa israelense NSO, que criou o spyware Pegasus. Foi usado para atingir o blogueiro Jamal Khashoggi, que era contra os religiosos radicais Wahhabits e que foi então assassinado pelo governo da Arábia Saudita. No entanto, as vítimas de Pegasus agora revelados por coincidência não residem apenas só em ditaduras. Um jornalista do democrático país Hungria na UE também foi alvo, algo que coloca em risco suas fontes. O Salzburger Nachrichten de 22 de junho relatou que um empresário austríaco também era um alvo. O spyware invasivo e a tecnologia de vigilância são antidemocráticos por natureza e no melhor caso devem ser totalmente banidos. Pelo menos deveria ser proibido vender esse tipo de software, diz Edward Snowden. Além disso, também é sabido que empresas como a Microsoft venderam software de censura da internet para a China e participaram do programa de vigilância PRISM para fazer com que a NSA acesse dados de cidadãos não estado-unidenses hospedados por empresas americanas. Google e Apple não são melhores nesse aspecto.

Companies from our democratic states are creating surveillance technology and selling it to dictatorships. Muammar al-Gaddafi has been just one known client. The latest leak is about the Israelian firm NSO which created the Pegasus spyware. It was used to target blogger Jamal Khashoggi who was against the radical religiouos Wahhabits and who was then assasinated by the Saudi Arabian government. However the victims of Pegasus now leaked by coincidence do not only reside in dictatorships. A journalist in the democratic EU country Hungary was also targeted putting his sources at risk. The Salzburger Nachrichten from the 22^rd of June reported that an Austrian businessman was targeted as well. Intrusive spyware and surveillance technology are antidemocratic in nature and should at best be banned wholly. At least it should be forbidden to sell such software, Edward Snowden says. Besides this it is also well known that companies like Microsoft have sold software for censorship of the internet to China and participated in the PRISM surveillance program to make the NSA access data of non US-citizens hosted by American companies. Google and Apple are not any better in this regard.

Unternehmen aus unseren demokratischen Staaten entwickeln Überwachungstechnologie und verkaufen sie an Diktaturen. Muammar al-Gaddafi ist nur ein bekannter Kunde gewesen. Das neueste Leak betrifft die israelische Firma NSO, die die Spyware Pegasus entwickelt hat. Es wurde verwendet, um den Blogger Jamal Khashoggi ins Visier zu nehmen, der gegen die radikalen religiösen Wahhabiten war und der dann von der saudi-arabischen Regierung ermordet wurde. Doch die jetzt durch Zufall durchgesickerten Pegasus-Opfer leben nicht nur in Diktaturen. Auch ein Journalist im demokratischen EU-Land Ungarn wurde ins Visier genommen, was seine Quellen gefährdet. Die Salzburger Nachrichten vom 22. Juni berichteten, daß auch ein österreichischer Geschäftsmann damit überwacht wurde. Spyware- und Überwachungstechnologien sind von Natur aus antidemokratisch und sollten im besten Fall ganz verboten werden. Zumindest sollte es verboten sein, solche Software zu verkaufen, sagt Edward Snowden. Daneben ist auch bekannt, daß Firmen wie Microsoft Software zur Zensur des Internets nach China verkauft haben und am PRISM-Überwachungsprogramm teilgenommen haben, um der NSA Zugang zu Daten von Nicht-US-Bürgern, die von amerikanischen Firmen gehostet werden, zu verschaffen. Google und Apple sind in dieser Hinsicht um nichts besser.

La prohibición total del aborto tal como existe en Polonia también va en contra de la vida y la salud del niño y la madre y, por lo tanto, se diría que es contraria a los derechos humanos. En Polonia, los homosexuales están excluidos de muchos complejos residenciales y algunas ciudades incluso se han declarado libres de lesbianas y gays. Se trata de una discriminación ilegítima, porque lesbianas y gays también quieren poder elegir dónde vivir. ¿Dónde está aquí la UE que exige un trato igualitario? Peor aún, el gobierno del PiS en Polonia ha dañado y derogado la separación de poderes como una de las bases de todo estado democrático, es decir, la división en poderes ejecutivo, legislativo y judicial. El Ministro de Justicia ahora puede destituir a los jueces allí a voluntad y sin dar razones, o mantenerlos en el cargo más tiempo de lo previsto. Polonia también está ignorando una resolución judicial del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en la mina de carbón Turow, donde está dragando aguas subterráneas de la República Checa. La UE es un órgano legislativo y jurisdiccional que debe ser reconocido por sus miembros. No puede ser que el gobierno polaco no haga esto, pero, como receptor neto, todavía reserva todas las ventajas para sí mismo. Veo la situación en Hungría de manera diferente. En cuanto a la nueva ley, cabe reconocer que la orientación homosexual es claramente anormal y que el objetivo de proteger a los niños de una percepción distorsionada de la realidad es legítimo. En cuanto a la cuestión de la inmigración, hay que reconocer que corresponde a los legítimos propietarios de su tierra, habitadando allá durante generaciones, decidir a quién aceptar y a quién rechazar. La admisión de personas perseguidas personalmente por motivos políticos según lo contemplado en la ley de asilo no puede utilizarse para legalizar la migración masiva (ver nuestro mensaje anterior sobre esto). Sin embargo, debe tenerse en cuenta que Hungría debe cumplir los criterios de concesión de la ayuda de la corona de la misma manera que todos los demás países y será que debe realizar mejoras aquí.